本人提供护照用于住院及办理出生证明是否合法？

首先，从法律层面来看，这种提供护照用于他人住院及办理出生证明的行为存在诸多法律问题。

护照是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居留时，由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。它具有特定的使用范围和目的，主要是用于国际旅行和身份识别等与出国相关的事务。

在我国，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十二条规定，有下列行为之一的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款；情节较轻的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款：（一）伪造、变造或者买卖国家机关、人民团体、企业、事业单位或者其他组织的公文、证件、证明文件、印章的；（二）买卖或者使用伪造、变造的国家机关、人民团体、企业、事业单位或者其他组织的公文、证件、证明文件的。虽然这里没有直接针对提供自己护照用于非法目的的明确表述，但提供护照用于住院和办理出生证明这种冒用身份的行为，可能被认定为使用证件超出其合理用途，扰乱了正常的社会管理秩序，进而可能适用该法条进行处罚。

同时，对于医院和出生证明办理机构而言，它们需要准确核实患者和新生儿父母的身份信息，以确保医疗记录和出生证明的真实性和准确性。你提供护照让他人冒用身份进行这些活动，会干扰正常的行政管理和公共服务秩序。如果该行为导致了严重的后果，比如错误的医疗记录影响后续医疗决策，或者虚假的出生证明被用于非法目的（如非法移民、骗取福利等），那么你可能需要承担相应的法律责任，甚至可能面临刑事处罚。所以，提供护照用于住院及办理出生证明这种行为是不合法且存在较大法律风险的。