轻伤是适用刑事拘留还是行政拘留？

在探讨轻伤是适用刑事拘留还是行政拘留这个问题之前，我们先来明确一下刑事拘留和行政拘留的概念。

刑事拘留是公安机关、人民检察院对直接受理的案件，在侦查过程中，遇到法定的紧急情况时，对于现行犯或者重大嫌疑分子所采取的临时剥夺其人身自由的强制方法。它是一种刑事强制措施，目的是保障刑事诉讼的顺利进行。而行政拘留是指法定的行政机关（专指公安机关）依法对违反行政法律规范的人，在短期内限制人身自由的一种行政处罚。

对于造成他人轻伤的情况，一般适用刑事拘留而非行政拘留。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，故意伤害他人身体的，致人轻伤的，构成故意伤害罪。一旦构成犯罪，就进入了刑事诉讼程序。公安机关会根据案件的具体情况，对犯罪嫌疑人采取刑事拘留措施，以便进一步侦查案件，收集证据。

而行政拘留主要适用于尚未构成犯罪的一般违法行为。比如一些违反治安管理处罚法，但情节较轻，不构成刑事犯罪的行为。如果只是造成轻微伤，可能会适用行政拘留。轻微伤的伤害程度相对较轻，尚未达到刑法所规定的犯罪标准。

当然，在司法实践中，并不是所有造成轻伤的案件都会必然被刑事拘留。如果犯罪嫌疑人符合取保候审、监视居住等条件，也可以不被拘留而采取其他强制措施。并且，如果案件存在一些特殊情况，比如犯罪情节轻微，危害不大，双方达成和解协议等，也可能会有不同的处理结果。但总体而言，轻伤案件通常会按照刑事程序处理，优先考虑刑事拘留。

综上所述，轻伤案件一般会涉及刑事拘留，因为致人轻伤已经涉嫌构成犯罪，需要按照刑事法律的规定来处理。但具体的处理方式还会受到多种因素的影响，要结合案件的实际情况来判断。