被打成轻伤属于什么案件？

被打成轻伤一般涉及到两类案件，即刑事案件和附带民事诉讼案件。下面为你详细解释：

首先，从刑事案件角度来看。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，故意伤害他人身体的，致人轻伤的，构成故意伤害罪。通俗来讲，如果有人故意把别人打成了轻伤，那么打人者的行为就触犯了刑法，要受到刑事处罚。这里的轻伤可不是我们日常生活中随便说的受伤，而是需要经过专业的伤情鉴定机构依据相关标准来确定的。一旦鉴定为轻伤，公安机关就会以涉嫌故意伤害罪对打人者立案侦查，之后案件会进入到审查起诉、审判等阶段。如果法院最终认定打人者构成故意伤害罪，那么根据犯罪情节轻重，打人者可能会被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

其次，关于附带民事诉讼案件。在刑事诉讼过程中，作为被害人的你有权提起附带民事诉讼。这是因为打人者的伤害行为不仅触犯了刑法，还给你造成了身体上的伤害和经济上的损失，比如医疗费、误工费、护理费等。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。通过附带民事诉讼，你可以要求打人者赔偿你的这些经济损失。法院在审理刑事案件时，会一并审理附带民事诉讼部分，并依法作出判决，让打人者承担相应的赔偿责任。

综上所述，被打成轻伤既涉及到追究打人者刑事责任的刑事案件，也涉及到要求打人者进行民事赔偿的附带民事诉讼案件。这样的法律规定是为了全面保障被害人的合法权益，既对犯罪行为进行惩罚，也对被害人的损失进行弥补。