货车翻车货物损失司机需要赔偿吗？

在讨论货车翻车货物损失司机是否需要赔偿这个问题时，我们需要分不同情况来看。首先，要判断司机在运输过程中是否存在过错。过错在法律上简单来说，就是司机有没有做出不应该做的事或者没做好应该做的事，从而导致了事故发生和货物损失。

根据《中华人民共和国民法典》第八百三十二条规定，承运人对运输过程中货物的毁损、灭失承担赔偿责任。但是，承运人证明货物的毁损、灭失是因不可抗力、货物本身的自然性质或者合理损耗以及托运人、收货人的过错造成的，不承担赔偿责任。

如果货车翻车是因为司机自身过错导致的，比如司机疲劳驾驶、超速行驶、违规操作等情况，那么司机很可能要对货物损失承担赔偿责任。因为司机在运输过程中有保障货物安全的义务，由于自己的过错没有尽到这个义务，就需要为造成的损失负责。

然而，如果货车翻车是由于不可抗力因素导致的，像遭遇了地震、洪水、泥石流等自然灾害，这些是人力无法预见、无法避免且无法克服的情况，按照法律规定，司机一般不需要承担赔偿责任。还有，如果货物本身存在问题，例如货物包装不符合要求、货物本身有质量问题容易损坏等，或者是托运人、收货人有过错，比如提供了错误的运输信息等，在这些情况下，司机也不需要承担赔偿责任。

所以，当货车翻车货物出现损失时，不能一概而论地说司机要赔偿或者不赔偿，需要根据具体的事故原因和责任认定来判断。如果货主和司机就赔偿问题产生纠纷，双方可以通过协商解决；若协商不成，也可以通过法律途径，向人民法院提起诉讼来明确责任和赔偿事宜。