交通事故有人受伤出院后是否还要去交警队消案？

在交通事故有人受伤出院后，一般情况下不需要专门去交警队消案。

首先，理解交通事故处理的整体流程很重要。当发生交通事故且有人受伤时，交警会及时介入，对事故现场进行勘查，收集相关证据，认定事故责任。这个过程中，交警会根据事故的具体情况出具事故责任认定书，明确各方在事故中应承担的责任比例。比如，如果是一方闯红灯导致的事故，那么闯红灯的一方可能会被认定为主要责任甚至全部责任。

根据《道路交通事故处理程序规定》，交警部门在完成事故调查、责任认定等工作后，案件的处理流程基本就已完成，并不存在所谓必须由当事人去消案的程序。也就是说，当交警出具了事故责任认定书，并且对该起事故的处理作出了相应决定，整个事故处理的官方流程其实就已经处于一个阶段性的完结状态。

不过，虽然不需要专门去消案，但还有一些后续事项需要处理。对于赔偿问题，如果双方能够自行协商达成一致，那么可以按照协商结果进行赔偿。如果协商不成，任何一方都可以向人民法院提起民事诉讼，通过法律途径解决赔偿纠纷。比如伤者可以要求赔偿医疗费、误工费、护理费等因事故产生的合理费用。而且，在涉及保险理赔的情况下，当事人需要及时向保险公司报案并提供相关材料，以便顺利获得保险赔偿。所以，虽然不用去交警队消案，但后续的赔偿和保险理赔等工作还是需要妥善处理的。