夫妻一方向另一方借款是否需要还？

夫妻一方向另一方借款是否需要偿还，要分情况来看。

首先，婚姻关系存续期间，夫妻之间的借贷行为是合法的。只要双方签订的借款协议意思表示真实，协议内容不违反法律法规的强制性规定，不违背社会公序良俗，且双方在签订协议时具备完全民事行为能力，该协议即具有法律效力。这是因为根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同双方应当遵循诚实信用原则，履行自己的义务，所以夫妻之间的借贷协议同样受到法律保护。

关于借款是否需要偿还，关键在于借款的性质和双方的约定。如果借款属于夫妻共同财产的内部调配，偿还方式可能通过家庭共同财产进行，但这并不意味着没有偿还义务，只是偿还方式的一种特殊安排。如果借款属于个人财产，那么应由借款方以个人财产进行偿还，贷款一方有权请求借款人按照协议约定的方式偿还欠款。

另外，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释(一)》第八十二条规定，夫妻之间订立借款协议，以夫妻共同财产出借给一方从事个人经营活动或者用于其他个人事务的，应视为双方约定处分夫妻共同财产的行为，离婚时可以按照借款协议的约定处理。

总之，在判断夫妻间借款是否要还时，要综合考虑借款性质、用途、双方约定以及是否离婚等多种因素。

相关概念：

夫妻共同财产：指在婚姻关系存续期间夫妻双方共同拥有的财产 。

个人财产：指夫妻一方在婚前或婚后依法取得的属于个人所有的财产 。

完全民事行为能力：指能够通过自己独立的行为进行民事活动、行使民事权利和承担民事义务的能力 。