民事纠纷起诉本人可以不去吗？

在民事纠纷起诉中，本人是否可以不去需要分情况来看。

首先，我们来说说原告的情况。在一般的民事纠纷案件里，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条规定，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理。这意味着，如果原告本人不去，又没有合理的理由，法院可能会把这个案子当作原告自己不想告了，直接按撤诉处理。不过，如果原告有正当理由，比如突然生病住院、遭遇不可抗力事件等，是可以向法院申请延期审理或者委托诉讼代理人去参加诉讼的。委托诉讼代理人时，需要向法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书，明确委托的事项和权限。

接着，看看被告的情况。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十七条规定，被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。也就是说，被告要是没有合理理由就不去法院，法院还是会继续审理这个案子，并且根据现有的证据和法律规定作出判决。当然，被告同样也可以委托诉讼代理人去参加诉讼，这样可以在自己不能亲自到场的情况下，让代理人代表自己表达意见、参与庭审。

所以，无论是原告还是被告，在民事纠纷起诉时本人不是必须要去的，但不去的话要承担相应的法律后果或者按照法律规定办理委托手续。