女婿不争气，我能劝女儿离婚吗？

从法律层面来看，您是可以劝女儿离婚的。在我国婚姻自由是一项基本的法律原则，它包含结婚自由和离婚自由。《中华人民共和国民法典》第一千零四十一条明确规定，实行婚姻自由、一夫一妻、男女平等的婚姻制度。这意味着每个公民都有权自主决定自己的婚姻状况，不受他人的非法干涉。

您作为女儿的亲属，从关心她的角度出发，看到女婿不争气，女儿生活不如意，基于这种担忧和关心去劝女儿离婚，这是您表达自己观点和关切的一种方式，并不违反法律规定。不过需要强调的是，虽然您有劝的权利，但最终的离婚决定权还是掌握在您女儿手中。

离婚自由是指夫妻双方有权自主决定是否解除婚姻关系。如果您女儿经过考虑，也认为婚姻无法继续维持，那么她可以与女婿协商离婚，依据《民法典》第一千零七十六条，夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。如果双方无法协商一致，您女儿也可以向法院提起离婚诉讼，根据《民法典》第一千零七十九条，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。所以，您可以表达您的看法，但最终的婚姻走向还是由您女儿自主决定。