过失伤人轻伤是否能立案？

过失伤人轻伤一般情况下是不能立案的。

在我国法律体系中，对于过失犯罪通常有着较为严格的规定。所谓过失犯罪，是指行为人应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，因为疏忽大意而没有预见，或者已经预见而轻信能够避免，以致发生这种结果的犯罪行为。对于过失犯罪，法律规定只有在造成重伤、死亡等严重后果时，才会进行刑事处罚。

依据《中华人民共和国刑法》第二百三十五条规定，过失伤害他人致人重伤的，处三年以下有期徒刑或者拘役。本法另有规定的，依照规定。这就明确表明，过失致人轻伤并不在刑法规定的刑事立案范围内。

不过，虽然不会承担刑事责任，但从民事角度来看，过失伤人者需要对受害者进行民事赔偿。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。所以，即使不涉及刑事立案，造成他人轻伤的过失行为人也需要为自己的行为承担相应的民事责任。