有人传谣影响婚姻家庭是否可以起诉？

在有人传谣影响婚姻家庭的情况下，是有可能通过起诉来维护自身权益的。首先，我们要理解一些相关的法律概念。

名誉权是指人们对于公民或法人的品德、才干、声望、信誉和形象等各方面的综合评价。当他人传谣的行为对您和您家庭的名誉造成损害时，就侵犯了你们的名誉权。《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条规定，民事主体享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。名誉是对民事主体的品德、声望、才能、信用等的社会评价。也就是说，如果传谣行为降低了他人对您和您家庭的社会评价，那么传谣者就构成了对名誉权的侵害。

另外，从精神损害赔偿的角度来看，如果传谣行为给您和您的家庭成员造成了严重的精神痛苦，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十三条规定，侵害自然人人身权益造成严重精神损害的，被侵权人有权请求精神损害赔偿。因故意或者重大过失侵害自然人具有人身意义的特定物造成严重精神损害的，被侵权人有权请求精神损害赔偿。这种情况下，您可以在起诉时要求传谣者给予精神损害赔偿。

要进行起诉，需要满足一定的条件。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定，起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。您需要收集好相关的证据，比如传谣的聊天记录、录音、证人证言等，来证明传谣行为的存在以及对您和您家庭造成的损害。