中国公民申请人民法院承认外国法院离婚判决事宜需要进行公证、认证吗?

我是中国公民,之前在外国法院获得了离婚判决。现在我想让中国法院承认这个判决,不知道需不需要对相关材料进行公证和认证。不太清楚具体的规定和流程,想了解一下这方面的情况。
张凯执业律师
已帮助 867 人解决法律问题

在中国,当中国公民申请人民法院承认外国法院离婚判决时,往往是需要进行公证、认证的。下面为您详细解释其中的法律依据和具体要求。


首先,依据相关规定,向人民法院申请承认外国法院的离婚判决,申请人应提出书面申请书,并须附有外国法院离婚判决书正本及经证明无误的中文译本。这里所涉及的证明无误的过程,就包含了公证、认证的程序。


对于公证,它是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请,依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。在申请承认外国法院离婚判决时,外国法院的离婚判决书等文书需要经过当地公证机关的公证,以证明这些文书的真实性和合法性。


而认证,通常是指外交、领事机关在公证文书上证明公证机关的签名和印鉴属实,或证明前一认证的签名和印鉴属实的活动。外国法院离婚判决书等经过公证后,还需要经过中国驻该国使领馆的认证。这一步骤是为了使这些经过公证的文书在我国境内具有法律效力。


具体而言,根据《最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》,申请人应提交外国法院离婚判决书正本及经证明无误的中文译本。如果外国法院的离婚判决书没有经过公证、认证,法院可能会要求申请人补充相关材料。因为没有经过公证、认证的文书,其真实性和合法性难以得到确认,法院无法依据这样的文书作出承认判决的决定。


此外,不同国家对于公证、认证的具体要求和流程可能会有所不同。申请人在办理相关手续时,需要了解并遵循当地的规定。同时,要注意在规定的时间内完成公证、认证等手续,并向人民法院提交完整、有效的材料,以确保申请能够顺利进行。


总之,中国公民申请人民法院承认外国法院离婚判决时,公证、认证是必不可少的重要环节。申请人应严格按照法律规定和相关程序办理,以保障自己的合法权益。

相关问题

为您推荐20个最新问题

网络盗窃达到多少金额会立案?

我在网上发现自己好像遭遇了盗窃,有人通过网络手段弄走了我的一些财物,心里特别着急。我想知道到底网络盗窃达到多少金额才能立案啊?我就想弄清楚这个界限,好决定下一步该怎么处理,要是能立案的话,我就赶紧报警维护自己权益。

高速醉驾必须要判实刑吗

我朋友之前在高速上醉驾被查了,现在很担心会被直接判实刑去坐牢。我想帮他了解下,高速醉驾这种情况是不是就一定会被判处实刑,有没有可能避免实刑呢,想知道具体法律是怎么规定和判定的。

离婚双方不见面能够离婚吗

我和另一半现在矛盾很大,完全不想见面,但又确实过不下去了,想离婚。就想问问这种情况下,双方不见面能不能把离婚手续办了呢?想了解下具体在法律上是怎么规定的,有哪些情况可以不见面离婚 。

借用他人资质招投标的认定主体是谁?

我参与了一个招投标项目,怀疑有公司借用他人资质投标。但我不知道这种情况该由谁来认定,我想知道在法律上到底哪个部门或者机构有权力来做这个认定,以便我采取合适的途径去反映问题。

公司是否属于社会团体?

我开了一家公司,最近在处理一些事务时,遇到对主体性质界定的问题。我不太清楚公司在法律上是否属于社会团体,想了解这两者在法律层面是如何区分的,公司到底算不算社会团体,希望得到专业解答。

住院基本医疗保险和综合基本医疗保险有什么区别?

我想了解下住院基本医疗保险和综合基本医疗保险的情况。我在考虑给自己买份医保,但不太清楚这两种保险具体有啥不一样。它们的保障范围、报销比例、缴费情况这些方面,到底有啥区别呢?希望懂的人能给我讲讲。

外资是否属于非公有制经济?

我在学习经济和法律知识的时候,对非公有制经济的范围有点疑惑。外资企业在我国经济中占比不小,我不太清楚外资到底算不算非公有制经济,想知道从法律角度是如何界定的。

自建房买卖是否受法律认可?

我有一套自建房,最近有人想买,可我不太清楚自建房买卖在法律上是否被认可。要是不合法,后续可能会有很多麻烦。所以想问问,自建房买卖到底有没有法律效力呢?

补缴的社保算不算是连续缴纳?

我之前社保断缴了几个月,现在补缴上了。我想申请购房资格,要求社保连续缴纳一定时长。我就很疑惑,我补缴后的社保,在政策上到底能不能算连续缴纳呢?会不会影响我申请购房资格?

职工社保和城乡居民社保有什么区别?

我一直不太清楚职工社保和城乡居民社保到底有啥不一样。我现在在考虑是继续交职工社保,还是转成城乡居民社保。我想知道它们在缴费、待遇、参保对象这些方面具体有啥区别,好让我做个合适的选择。

征地拆迁补偿有哪些有关法律和政策?

我家这边要进行征地拆迁了,我不太清楚在这方面有什么法律和政策能保障我的权益。我想了解一下相关的法律规定是怎样的,政策上有哪些补偿标准和流程,这样心里能有个底,避免自己的权益受损。

《治安管理处罚法》第七十二条规定了什么?

我想了解《治安管理处罚法》第七十二条的具体内容,最近遇到了一些事儿,感觉可能和这一条有关系,但不清楚具体规定是怎样的,想知道这一条对哪些行为进行了约束和处罚,处罚标准又是什么。

有案底是否可以出国务工?

我之前因为一些事有了案底,现在想出国打工赚钱。不知道有案底会不会影响我出国务工,我也不清楚相关的规定是怎样的,所以想问问大家有案底到底能不能出国务工啊?

儿媳有车是否影响婆家低保?

我老公家是吃低保的,可我名下有一辆车,不知道这会不会影响婆家继续享受低保政策。我很担心因为我的车,婆家就不能再领低保了,想了解一下相关的法律规定到底是怎样的。

医疗事故如何断定工伤责任?

我在工作期间受了伤,去医院治疗结果发生了医疗事故,现在病情更严重了。我想知道这种情况下,该怎么断定工伤责任啊?是算工伤加重,还是算医疗事故单独处理呢?我很迷茫,希望能了解具体的断定方法。

一次性医疗补助金办完后是否需要签社保结束?

我办理完一次性医疗补助金后,单位说要我签社保结束的文件。我不太懂这方面,担心签了之后会对自己有不好的影响,也不清楚从法律上来说,是不是办完一次性医疗补助金就必须签社保结束,想了解下相关规定。

洗钱是否属于违法行为?

我最近听说了洗钱这个词,不太清楚具体是什么情况。我想知道洗钱是不是犯法的行为啊?如果我不小心参与到洗钱活动中,会有什么后果呢?我很担心自己在不知情的情况下违法,所以想了解一下相关法律规定。

欠款违约金该如何解决?

我之前借给朋友一笔钱,当时约定了还款时间和欠款违约金。现在朋友逾期未还,我找他要欠款违约金,他却不愿意给。我想知道在这种情况下,我该怎么解决这个欠款违约金的问题,是直接起诉还是有其他办法呢?

怎样签订房屋装修合同,签订房屋装修合同要注意哪些内容?

我准备装修房子,要和装修公司签合同了,但我不太懂这方面。我想知道签房屋装修合同具体该怎么做,合同里哪些内容是我必须要注意的,不然怕之后出问题有纠纷,希望能了解清楚相关内容,避免踩坑。

劳动局星期六日是否上班?

我最近遇到点劳动纠纷,想去劳动局咨询解决办法,但平时要上班没时间。想问下劳动局星期六日上班吗?我想趁休息时间去,不然工作日实在抽不出空,不知道能不能在周末去解决我的问题。