交纳税费和缴纳税费有什么区别？
我在处理财务事务时，看到 文件里有时用‘交纳税费’，有时用‘缴纳税费’，我不太清楚这两者在法律上到底有没有区别。我想明确一下，在正式的法律语境中，它们的含义、使用场景是不是一样的，有没有什么规范要求。
张凯执业律师
已帮助 867 人解决法律问题
在日常用语和一些书面表达中，‘交纳’和‘缴纳’常被看作近义词，很多人会将二者混用，但在法律层面，它们存在一定区别。
‘交纳’强调的是交付、交出，一般是当事人主动完成的行为。它更多地体现了一种一般性的交付动作，不带有强制意味。比如在日常生活中，我们去交水电费、物业费等，这里用‘交纳’就比较合适，是基于我们和相关部门或单位之间的一种约定，主动去完成费用的支付。
‘缴纳’则带有一定的强制性。通常是根据法律法规的规定，当事人必须履行的义务。比如公民缴纳个人所得税、企业缴纳企业所得税等。《中华人民共和国税收征收管理法》规定，纳税人、扣缴义务人必须依照法律、行政法规的规定缴纳税款、代扣代缴、代收代缴税款。这就表明‘缴纳’是在法律规定下必须要执行的行为，如果不履行，就可能面临法律责任。
所以，在正式的法律文书和严肃的语境中，涉及到法定的、具有强制性质的费用交付时，使用‘缴纳’更为准确；而一般性的费用交付使用‘交纳’即可。