外国作品怎样在中国获得著作权?

我有一部外国作品,想在中国获得著作权保护,但是不清楚具体的流程和条件。不知道外国作品在中国获得著作权有没有特殊要求,需要准备哪些材料,走什么样的程序。希望能了解这方面的详细信息。
张凯执业律师
已帮助 867 人解决法律问题

外国作品在中国获得著作权,是众多外国作者或版权所有者关心的问题。下面为您详细介绍相关内容。


首先,要理解著作权的概念。著作权,也叫版权,是指作者对其创作的文学、艺术和科学作品所享有的专有权利。这些权利包括人身权和财产权,人身权如署名权、保护作品完整权等,财产权如复制权、发行权等。当作品完成时,作者就自动享有著作权,这是著作权自动取得原则。


对于外国作品在中国获得著作权,主要有以下几种情况和依据:


一是根据双边协议或者共同参加的国际条约。我国加入了《伯尔尼保护文学和艺术作品公约》《世界版权公约》等国际条约。如果外国作者所属国是这些公约的成员国,其作品在中国会受到与中国公民作品相同的保护。比如,美国是《伯尔尼公约》成员国,美国作者的作品在中国能依据该公约获得著作权保护。依据《中华人民共和国著作权法》第二条规定,外国人、无国籍人的作品根据其作者所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有的著作权,受本法保护。


二是首先在中国境内出版的外国作品。《著作权法》第二条规定,外国人、无国籍人的作品首先在中国境内出版的,依照本法享有著作权。这里的“首先在中国境内出版”,是指作品第一次出版是在中国境内。如果外国作品在中国境外先出版,30天内在中国境内出版,视为该作品同时在中国境内出版,也能获得著作权保护。


外国作品在中国获得著作权的流程,通常不需要进行特殊的申请程序。因为著作权自作品创作完成之日起自动产生。不过,为了更好地证明权利归属和作品完成时间,作者可以选择进行著作权登记。著作权登记是一种自愿行为,登记机构会对作品进行审查,确认后发放登记证书。登记证书可以作为主张权利或提出权利纠纷行政处理或诉讼的证明文件。申请著作权登记时,一般需要提交申请书、作品样本、身份证明等材料。


综上所述,外国作品在中国获得著作权,主要依据双边协议、国际条约以及出版情况。虽然著作权自动产生,但进行著作权登记能为权利保护提供更有力的证据。

相关问题

为您推荐20个最新问题

因疫情信用卡拖欠4个月还不起时,要怎样去申请停息挂账呢?

我因为疫情原因信用卡拖欠了4个月,现在实在还不起欠款,很担心逾期影响个人信用等问题。想知道具体申请停息挂账的详细流程、需要准备哪些材料,以及银行审批的标准大概是怎样的。

包工头拖欠工资报警有用吗?

我跟着包工头干活,结果到了发工资的日子,他却一直拖着不给。我现在很着急,生活都成问题了。我就想问问,这种情况下我报警有没有用啊?能不能帮我把工资要回来?我想知道报警在解决包工头拖欠工资这件事上能起到什么作用。

拆迁之前是先征地还是后征地?

最近在关注拆迁相关的事情,自己家这边也有拆迁的风声。就想弄明白,在整个拆迁流程里,到底是先征地然后才拆迁,还是有可能先拆迁再征地呀?主要是想了解下正常的先后顺序情况。

持刀捅伤法警会怎么判?

我在法院办事时,看到有人情绪激动持刀捅伤了法警。我很好奇,在法律上,这种持刀捅伤法警的行为会受到怎样的判决呢?想了解下具体的量刑标准和相关法律依据。

行政诉讼罪会判几年?

我最近卷入了一起行政诉讼案件,听说可能会涉及行政诉讼罪。我特别担心自己的情况,想知道如果真的构成行政诉讼罪,法律会怎么判,判几年?心里没底,想了解清楚相关法律规定。

没结婚买房可以写双方的名字吗?

我和对象还没结婚,现在打算一起买套房子,不知道在房产证上能不能写我们两个人的名字。如果可以写,后续会有什么影响吗?要是之后分手了,房子又该怎么处理呢?我想了解一下这方面的法律规定。

好医保防癌医疗险有哪些法律规定和保障?

我买了好医保防癌医疗险,但是不太清楚这份保险在法律层面有哪些规定,它的保障范围、理赔条件这些在法律上是怎么界定的,万一和保险公司产生纠纷,我该依据什么法律来维护自己权益呢?

失信被执行人能不能坐飞机?

我因为一些债务纠纷成了失信被执行人,最近有个紧急的商务活动需要坐飞机去外地处理。我不太清楚自己现在的情况能不能坐飞机,想了解一下相关法律规定,以免到时候耽误行程,不知道法律上是怎么规定的呢?

判过有期徒刑的人员能否当村民小组长?

我之前被判过有期徒刑,现在村里要选村民小组长,我挺想竞选的,但不知道自己这种有过判刑经历的人有没有资格。想问问法律上对于判过有期徒刑的人员当村民小组长是怎么规定的,我到底能不能参加竞选呢?

诉讼费胜诉后法院会退还吗?

我之前打了一场官司,预交了诉讼费,现在胜诉了。我不太清楚这诉讼费后续会怎么处理,想知道胜诉后法院会不会把我预交的诉讼费退还给我呢?我该怎么做才能拿到这笔钱呢?

电子税务局开数电票后怎么抄报税?

我在电子税务局开了数电票,但是不知道后续该怎么抄报税。我对这方面的流程完全不熟悉,也不清楚具体要做些什么操作。想了解一下,在电子税务局开了数电票之后,抄报税的具体步骤和方法是什么?

民事纠纷没有判刑是否能取保候审?

我遇到了民事纠纷,目前还没判刑,不知道这种情况下能不能申请取保候审,不太清楚取保候审的适用条件,也不知道在民事纠纷里这合不合适,想问问懂法律的朋友这到底行不行。

为什么会出现以房养老这种模式?

我一直不太理解以房养老是怎么回事,也不明白为啥会有这种养老方式。现在社会养老方式挺多的,为啥要推出以房养老呢?它有啥特殊的意义和作用吗?想了解下背后的原因。

庭审未全程录音录像是否违法?

我之前参加了一场庭审,感觉庭审过程中好像没有进行全程录音录像。我不太清楚法律对于庭审录音录像这方面是怎么规定的,就想问问庭审没有全程录音录像这种情况是不是违法的呢?

病人交不起医疗费,医院会采取什么措施?

我生病住院了,治疗费用太高,实在交不起医疗费。不知道医院会怎么处理这种情况,是会停止治疗,还是会采取其他办法?我很担心自己的病情会因为费用问题受到影响,想了解一下医院在这种情况下的处理方式。

可以退契税是真的吗?

我买房的时候交了契税,最近听说契税可以退,不太确定这消息是不是真的。想了解下在什么情况下契税能退,有什么相关规定,所以来问问可以退契税这件事是不是真的。

一年以下过失犯罪判缓刑的几率有多大?

我因为过失犯罪,被判定为一年以下刑期。我想知道这种情况下,获得缓刑的几率大不大。我家里有老人小孩需要照顾,自己也非常后悔犯下的错误,真心希望能争取到缓刑,所以很想了解这方面的情况。

结婚后法律是如何进行约束的?

我刚结婚不久,想了解结婚后在法律层面有哪些约束。比如在财产方面、双方的责任义务等,不太清楚具体有哪些规定,希望能得到详细的解答,让我对婚后的法律关系有更清晰的认识。

房产婚后财产比例怎么算?

我结婚后和伴侣一起买了套房子,首付是我们两家一起出的,贷款是婚后我俩一起还。现在想了解下,这套房产在法律上算婚后财产时,比例是怎么确定的呢?是按首付出资比例,还是还贷比例,还是有其他算法?

协议离婚时是否可以约定男方净身出户?

我打算和老公协议离婚,考虑到他在婚姻里有过错,我想在离婚协议里让他净身出户。但不知道这样的约定有没有法律效力,会不会到时候他反悔就不作数了。我想了解下,协议离婚时到底能不能约定男方净身出户呢?