外国作品怎样在中国获得著作权？
共1位律师解答
外国作品在中国获得著作权，是众多外国作者或版权所有者关心的问题。下面为您详细介绍相关内容。 首先，要理解著作权的概念。著作权，也叫版权，是指作者对其创作的文学、艺术和科学作品所享有的专有权利。这些权利包括人身权和财产权，人身权如署名权、保护作品完整权等，财产权如复制权、发行权等。当作品完成时，作者就自动享有著作权，这是著作权自动取得原则。 对于外国作品在中国获得著作权，主要有以下几种情况和依据： 一是根据双边协议或者共同参加的国际条约。我国加入了《伯尔尼保护文学和艺术作品公约》《世界版权公约》等国际条约。如果外国作者所属国是这些公约的成员国，其作品在中国会受到与中国公民作品相同的保护。比如，美国是《伯尔尼公约》成员国，美国作者的作品在中国能依据该公约获得著作权保护。依据《中华人民共和国著作权法》第二条规定，外国人、无国籍人的作品根据其作者所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有的著作权，受本法保护。 二是首先在中国境内出版的外国作品。《著作权法》第二条规定，外国人、无国籍人的作品首先在中国境内出版的，依照本法享有著作权。这里的“首先在中国境内出版”，是指作品第一次出版是在中国境内。如果外国作品在中国境外先出版，30天内在中国境内出版，视为该作品同时在中国境内出版，也能获得著作权保护。 外国作品在中国获得著作权的流程，通常不需要进行特殊的申请程序。因为著作权自作品创作完成之日起自动产生。不过，为了更好地证明权利归属和作品完成时间，作者可以选择进行著作权登记。著作权登记是一种自愿行为，登记机构会对作品进行审查，确认后发放登记证书。登记证书可以作为主张权利或提出权利纠纷行政处理或诉讼的证明文件。申请著作权登记时，一般需要提交申请书、作品样本、身份证明等材料。 综上所述，外国作品在中国获得著作权，主要依据双边协议、国际条约以及出版情况。虽然著作权自动产生，但进行著作权登记能为权利保护提供更有力的证据。
大家都在问 
立即联系