欠钱不还起诉需要借条原件吗

在欠钱不还的起诉案件中，不是绝对需要借条原件。

首先，从起诉条件来看，依据《中华人民共和国民事诉讼法》规定，起诉需要符合以下几个条件：原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖 。所以，即使没有借条原件，满足这些条件也能起诉。

其次，关于证据方面，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条表明，证据包括当事人的陈述、书证、物证、视听资料、电子数据、证人证言、鉴定意见、勘验笔录等，且证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。借条作为书证的一种，虽然原件能更直观地证明借款事实，在条件允许时提供原件对确认事实更有利，但它不是唯一的证据。若没有借条原件，还能通过其他证据来证明借款事实，比如银行转账记录，它能显示资金的流向；还有证人证言，如果借款时有其他人在场见证，其证言也可作为证据。

另外，在一些特殊情形下，即便没有借条原件也可申请法院取证，像申请调查收集的证据属于国家有关部门保存并须人民法院依职权调取的档案材料，涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私的材料，以及当事人及其诉讼代理人确因客观原因不能自行收集的其他材料等情况。

不过需要注意，如果无法提供借条原件，会在一定程度上降低证据被法院认可的可能性。在开庭审理时，通常是需要提供证据原件供双方质证的。

相关概念：

书证：是指以其内容来证明待证事实的有关情况的文字材料。

物证：是指能够证明案件真实情况的一切物品痕迹。

视听资料：是指以录音、录像、电子计算机或其他高科技设备所存储的信息证明案件真实情况的资料。

电子数据：是指基于计算机应用、通信和现代管理技术等电子化技术手段形成包括文字、图形符号、数字、字母等的客观资料。

证人证言：是证人就其所感知的案件情况向法院所作的陈述。

鉴定意见：是指各行业的专家对案件中的专门性问题所出具的专门性意见。

勘验笔录：是指人民法院指派的勘验人员对案件的诉讼标的物和有关证据，经过现场勘验、调查所作的记录。