新交规中肇事逃逸致轻伤怎么处罚？

在新交规里，肇事逃逸致轻伤是要面临相应处罚的。下面从行政处罚和刑事层面来为你详细讲解。

从行政处罚方面来看，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条规定，造成交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的，由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款，可以并处十五日以下拘留。也就是说，一旦被认定为肇事逃逸，即使只是造成了轻伤，没有达到犯罪的标准，也会面临罚款，同时可能会被拘留。这是因为肇事逃逸这种行为本身就严重违反了交通规则，破坏了正常的交通秩序，对公共安全也造成了威胁。

从刑事层面来说，虽然一般情况下轻伤不构成交通肇事罪，但并不意味着肇事逃逸者就无需承担刑事风险。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定，如果逃逸者在逃逸过程中还存在其他严重违法行为，比如醉酒驾驶、无证驾驶等，或者逃逸行为导致了更为严重的后果，那么就有可能构成犯罪，会被追究刑事责任。即使没有构成交通肇事罪，逃逸者也会因为自己的逃逸行为承担不利的法律后果，在民事赔偿方面，逃逸者通常要承担全部责任。