学生深夜违规翻墙致残学校需要担责吗

学生深夜违规翻墙致残，学校是否担责要视具体情况而定。

首先，如果学生是无民事行为能力人，依据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十九条规定，无民事行为能力人在学校学习、生活期间受到人身损害的，学校应当承担侵权责任；但是，学校若能够证明尽到教育、管理职责的，则不承担侵权责任。这就好比幼儿园的小朋友，他们认知和自我保护能力弱，学校对他们有更多的照看责任。要是学校没做好相应管理教育，导致小朋友翻墙受伤，那学校大概率要担责；要是学校能证明自己做了该做的教育和管理工作，比如天天教导不能乱跑乱爬，围墙等设施也符合安全标准等，就可能不用担责。

其次，若学生是限制民事行为能力人，根据《中华人民共和国民法典》第一千二百条规定，在学校学习、生活期间受到人身损害，学校未尽到教育、管理职责的，应当承担侵权责任。像初中生、高中生这类限制民事行为能力人，学校有义务对他们进行安全教育和管理。要是学校没尽到这方面责任，比如没强调过不能翻墙，或者对学生翻墙行为不管不顾，那学校可能要担责；要是学校已经尽到职责，像制定了严格校规禁止翻墙，还经常开展安全教育活动等，学生仍违规翻墙致残，学校可能不担责。

最后，如果学生是成年人，只要不是因为学校的设施存在安全隐患导致学生翻墙过程中受伤的，学校就不需要承担责任。因为成年人有自己独立的思考和行为能力，应该对自己的行为负责。比如学校围墙没有质量问题等安全隐患，成年人自己非要翻墙受伤，学校通常不担责。

总之，学校是否担责需要综合多方面因素判断，在实际情况中，如果发生争议，可以先尝试协商、调解，若无法达成一致，还可通过诉讼等法律途径解决。