question-icon 在法律情境中,是‘已哪个为准’还是‘依哪个为准’?

我在处理一些法律文件和合同的时候,里面提到相关内容以某个标准为准,但表述上有的地方用‘已哪个为准’,有的地方用‘依哪个为准’,我有点搞不清楚到底该用哪个才符合法律规范,想知道在法律层面正确的表述是怎样的。
展开 view-more
  • #法律表述
answer-icon 共1位律师解答

在法律语境里,正确的表述是‘依哪个为准’,而非‘已哪个为准’。‘依’有依照、依据的意思,‘依哪个为准’表达的是按照某个规定、标准、约定等来确定相关事项。比如在合同中约定‘双方权利义务依本合同约定为准’,就是说要按照这份合同的具体内容来确定双方的权利和义务。 从法律条文的规范表述来看,也多使用‘依’。《中华人民共和国民法典》等众多法律文件里,在涉及参照、依据的表述时,均使用‘依’。例如,《民法典》中规定处理民事纠纷,法律有规定的,依照法律;法律没有规定的,可以适用习惯,但是不得违背公序良俗。这里的‘依照’就是‘依’的体现。 而‘已’通常表示过去、已然的意思,‘已哪个为准’在语义和逻辑上都无法准确表达按照某事物作为标准的意思,不符合法律严谨性的要求。所以,在法律文件、合同以及正式的法律交流中,应该使用‘依哪个为准’来表达以某事物作为判断、执行的标准。

avatar
法律公园专业律师
平台专业律师
去咨询
去咨询
suggest-qr
mobile-suggestion
qr why
mobile-cta-laywer cta-laywer
免费法律咨询 3423名律师在线 3分钟快速回复
立即联系立即拨打立即联系