夫妻俩私下签订的财产协议有法律效力吗？

在法律上，夫妻俩私下签订的财产协议通常是具有法律效力的，但需要满足一定的条件。

首先，从法律概念上来说，夫妻财产协议是指夫妻双方在平等自愿的基础上，对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的归属、管理、使用、收益、处分等事项作出的约定。它是一种民事合同行为，受到《中华人民共和国民法典》的调整。

根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十五条规定，男女双方可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或者部分各自所有、部分共同所有。约定应当采用书面形式。没有约定或者约定不明确的，适用本法第一千零六十二条、第一千零六十三条的规定。夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定，对双方具有法律约束力。

这意味着，只要协议是双方真实意思的表示，不存在欺诈、胁迫等情形，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，并且采用了书面形式，那么这份协议就是有效的。例如，如果夫妻双方在签订协议时，一方以威胁、强迫的手段迫使另一方签订，那么这样的协议就可能因为不是真实意思表示而无效。另外，如果协议约定的内容涉及违法事项，比如逃避债务等，也会被认定为无效。

所以，夫妻俩私下签订财产协议是有法律效力的，但要保证协议的有效性，必须严格遵守法律规定的条件。