交通事故开庭期间能否继续申请治疗？

在交通事故开庭期间，是可以继续申请治疗的。这涉及到对受害者后续医疗权益的保障问题。

从法律角度来看，《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。这意味着，只要是因交通事故导致的合理治疗需求，都有权获得相应的赔偿。

在开庭期间继续申请治疗，也是合理合法的。因为交通事故所造成的伤害可能具有持续性和复杂性，有些伤情在当时难以完全诊断和治疗，后续可能会出现新的症状或需要进一步的治疗。法院在审理此类案件时，会综合考虑受害者的实际治疗情况和需求。

如果在开庭期间需要继续治疗，建议及时向法院说明情况，并保留好相关的医疗证据，如病历、诊断证明、费用清单等。这些证据将有助于证明治疗的必要性和合理性，以便在后续的赔偿中能够得到支持。同时，也可以与对方当事人及其保险公司进行沟通，协商解决治疗费用等问题。如果协商不成，法院会根据事实和法律进行公正的判决。