退休金和养老金能同时领取两份吗？

退休金和养老金在一般情况下不能同时领取两份。首先，我们来明确一下这两个概念。退休金通常是指在过去，国家机关、企事业单位工作人员在达到退休条件后，由单位按照其工作年限、工资水平等因素，按月发放的生活费用。而养老金是现代社会保障制度下，参保人员在缴纳一定年限的养老保险费后，达到法定退休年龄时，从养老保险基金中领取的用于保障老年生活的资金。

从法律依据来看，根据《中华人民共和国社会保险法》规定，基本养老保险实行社会统筹与个人账户相结合。参保人员达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。这表明，养老金是基于个人的养老保险缴费情况来确定领取资格和金额的。而退休金制度，随着社会发展，逐渐被养老保险制度所替代。对于同一人而言，不能同时享受两种不同制度下类似性质的待遇。

在实际操作中，如果一个人在早期享受了单位发放的退休金，后来又参加了养老保险并达到领取养老金的条件，通常是不能同时领取两份的。因为这两种待遇本质上都是为了保障退休人员的基本生活，如果允许同时领取，会造成社会资源分配的不合理和不公平。

不过，如果一个人在不同地区或者不同保险体系中重复缴纳了养老保险，在进行养老金待遇核算时，一般会按照规定进行清理，不会重复计发养老金。总之，为了保障社会公平和合理分配养老资源，退休金和养老金通常不能同时领取两份。