轻微肇事逃逸私了后能否撤案？

轻微肇事逃逸私了后是否能撤案需要分情况来看。

首先，我们来了解一下轻微肇事逃逸的概念。轻微肇事逃逸是指在发生交通事故后，行为人出于逃避法律追究的目的而逃跑的行为，不过事故本身造成的损害相对较轻。例如只是车辆之间轻微刮擦等情况。

从法律规定上来说，根据《道路交通安全法》规定，造成交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的，由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款，可以并处十五日以下拘留。这里明确了肇事逃逸属于违反道路交通安全法的行为，公安机关有权力对该违法行为进行处理。

当涉及到撤案问题，如果是民事赔偿部分，双方当事人可以进行私了。也就是说，双方可以就车辆维修费用、人员受伤的医疗费用等达成一致的赔偿协议，这是当事人对自己民事权利的处分，法律是允许的。比如双方协商好，肇事方赔偿受害方一定金额的费用，受害方不再就赔偿问题追究肇事方责任。

然而，对于肇事逃逸这一违法行为，它侵犯的不仅仅是受害人的权益，同时也对公共交通秩序和法律权威造成了损害。所以，即便双方就民事赔偿达成了私了协议，是否撤案的决定权在公安机关。公安机关会根据事故的具体情况进行判断。如果逃逸行为情节确实非常轻微，且没有造成严重后果，在肇事方认错态度良好、积极赔偿等情况下，公安机关有可能视情况决定不予行政处罚，也就是可以理解为“撤案”。但如果逃逸行为比较恶劣，即便双方私了，公安机关还是会依法对肇事方进行相应的处罚，此时就不能撤案。

总之，轻微肇事逃逸私了后，民事部分可以解决，但刑事或行政处罚方面是否撤案由公安机关依据法律和实际情况来决定。