人民法院审理的案件能否强制进行调解？

在人民法院审理案件的过程中，是不能强制进行调解的。

首先，我们来了解一下调解的概念。调解是指在人民法院审判人员的主持下，双方当事人就民事权益争议自愿、平等地进行协商，以达成协议，解决纠纷的活动。它是一种平和解决纠纷的方式，旨在让双方在互谅互让的基础上化解矛盾。

依据《中华人民共和国民事诉讼法》第九条规定，人民法院审理民事案件，应当根据自愿和合法的原则进行调解；调解不成的，应当及时判决。这明确了调解必须遵循自愿原则，也就是当事人是否愿意进行调解、是否接受调解方案等，都要由当事人自己决定，法院不能强迫。

为什么要强调自愿原则呢？因为调解意味着当事人可能需要在一定程度上放弃自己的部分权益，如果不是出于自愿，很可能导致当事人的合法权益受损，也违背了司法公平公正的原则。

如果在案件审理中，法院存在强制调解的情况，当事人有权利维护自己的合法权益。当事人可以明确向法院表示自己不愿意调解，要求法院依法进行判决。如果法院仍然强制调解，当事人还可以通过合法的途径进行反映，比如向上级法院或者相关监督部门反映情况，以确保自己的合法权益得到保障。

总之，自愿原则是法院调解的重要前提和基础，法院在审理案件时必须严格遵守法律规定，不能强制当事人进行调解。