刑事案件法院审判原告可以不来吗？

在刑事案件中，要先明确“原告”在不同类型案件中的具体所指。在我国，刑事案件分为公诉案件和自诉案件，这两类案件的“原告”情况有所不同，能否不出庭的规定也不一样。

在公诉案件里，通常所说的“原告”是指代表国家提起公诉的人民检察院。人民检察院作为公诉机关，其职责就是代表国家对犯罪行为进行指控，出席法庭支持公诉是其法定职责。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十条规定，开庭的时候，审判长查明当事人是否到庭，宣布案由；宣布合议庭的组成人员、书记员、公诉人、辩护人、诉讼代理人、鉴定人和翻译人员的名单。这里明确了公诉人需要参与庭审，所以人民检察院必须派公诉人出席法庭审判，一般不存在不来的情况。如果公诉机关无正当理由不出庭，法院可能会按照相关程序处理，甚至可能影响案件的正常推进。

而在自诉案件中，“原告”就是自诉人，也就是直接向人民法院提起刑事诉讼的被害人或者其法定代理人、近亲属。对于自诉人，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十一条规定，人民法院对于自诉案件进行审查后，按照下列情形分别处理：（一）犯罪事实清楚，有足够证据的案件，应当开庭审判；（二）缺乏罪证的自诉案件，如果自诉人提不出补充证据，应当说服自诉人撤回自诉，或者裁定驳回。自诉人经两次依法传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，按撤诉处理。这意味着，自诉人一般情况下应当出庭参加庭审。如果有正当理由无法出庭，可以向法院说明情况，由法院根据具体情况决定是否准许。但如果没有正当理由，且经过两次依法传唤仍不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，法院会按撤诉处理，这就相当于自诉人主动放弃了自己的诉讼请求。

综上所述，在公诉案件中，公诉机关必须出席法庭；在自诉案件中，自诉人通常要出庭，否则可能面临按撤诉处理的后果。