误收的退税滞纳金能退还吗？

在探讨误收的退税滞纳金能否退还这个问题时，我们首先要明确相关的法律概念。退税滞纳金是指纳税人未按照规定期限缴纳税款，税务机关从滞纳税款之日起，按日加收滞纳税款万分之五的滞纳金。而误收退税滞纳金，就是税务机关在没有正确核算的情况下，错误地对纳税人征收了本不应收取的滞纳金。

根据《中华人民共和国税收征收管理法》第五十一条规定，纳税人超过应纳税额缴纳的税款，税务机关发现后应当立即退还；纳税人自结算缴纳税款之日起三年内发现的，可以向税务机关要求退还多缴的税款并加算银行同期存款利息，税务机关及时查实后应当立即退还；涉及从国库中退库的，依照法律、行政法规有关国库管理的规定退还。这一条款明确指出，对于纳税人多缴纳的税款，包含误收的滞纳金，是有权利要求退还的。

从实际操作角度来看，如果纳税人发现被误收了退税滞纳金，应该及时与税务机关取得联系。准备好相关的证明材料，比如纳税记录、完税凭证等，以证明滞纳金是被错误征收的。税务机关在收到纳税人的申请和相关材料后，会进行调查核实。一旦确认是误收，就会按照规定的程序办理退还手续。

综上所述，误收的退税滞纳金是可以退还的。纳税人在遇到这种情况时，要积极主动地维护自己的合法权益，依据法律规定向税务机关申请退还误收的滞纳金。