电信诈骗转账的银行卡能否起诉？

在电信诈骗转账的情形下，能否起诉涉及转账的银行卡需要分情况来看。

首先，我们要明确几个法律概念。起诉是指公民、法人或者其他组织认为自己的合法权益受到侵害，向人民法院提出诉讼请求，要求人民法院进行审判的行为。在电信诈骗案件中，被骗人作为受害者，其财产权益受到了侵害，有权利寻求法律途径来维护自己的权益。

从法律依据上来说，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定，起诉必须符合下列条件：原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

如果单纯起诉银行卡本身是不可以的，因为银行卡只是一个支付工具，不具备独立的法律主体资格。但可以考虑起诉银行卡的持有人。如果能够确定银行卡持有人与电信诈骗存在关联，比如其明知他人利用该银行卡进行诈骗活动，仍提供银行卡供其使用，那么在这种情况下，被骗人可以将其列为被告进行起诉。因为该持有人的行为可能构成共同侵权，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十八条规定，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。此时，被骗人可以要求其承担赔偿损失等民事责任。

然而，如果银行卡持有人也是受害者，例如其银行卡被盗用、冒用，在不知情的情况下被用于电信诈骗转账，那么起诉该持有人可能不会得到法院的支持。在这种情况下，被骗人应该积极配合公安机关的侦查工作，通过刑事追赃程序来挽回损失。根据《中华人民共和国刑法》第六十四条规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。公安机关在侦破案件后，会对诈骗所得进行追缴，并返还给受害者。

综上所述，电信诈骗转账的银行卡本身不能起诉，但可以根据具体情况决定是否起诉银行卡持有人。同时，要注意收集和保留相关证据，以便在需要时维护自己的合法权益。