结婚两年，公公打儿媳妇可以起诉离婚吗？

在法律层面，结婚两年，若公公打儿媳妇，是可以起诉离婚的。不过能否获得法院的离婚判决，需要看具体情况。

首先，起诉离婚是公民的一项基本权利。根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条规定，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。所以，从程序上来说，儿媳妇有权利向法院提起离婚诉讼。

然而，法院判决离婚的法定标准是夫妻感情确已破裂。公公打儿媳妇这一事件本身并不直接等同于夫妻感情破裂。但如果这一事件导致夫妻关系受到严重影响，使得夫妻感情无法维系，例如老公对公公打人的行为处理不当，没有维护儿媳妇，导致夫妻之间产生了不可调和的矛盾，并且有证据能够证明夫妻感情已经破裂，那么法院有可能判决离婚。

证据在离婚诉讼中起着关键作用。儿媳妇可以收集公公打人的相关证据，比如报警记录、医院的诊断证明、现场的照片或视频等。同时，也可以收集能够证明夫妻感情因为此事受到严重影响的证据，例如夫妻之间的聊天记录、亲友的证人证言等。

此外，如果老公在整个事件中有过错，比如他对公公的暴力行为采取纵容的态度，或者他自己也参与到对儿媳妇的伤害中，那么这些情况在离婚诉讼中也会被考虑进去。

综上所述，虽然公公打儿媳妇可以起诉离婚，但最终能否成功离婚，取决于是否能证明夫妻感情确已破裂。