出车祸后不追究刑事责任而协商赔偿，是否还需承担民事赔偿责任？

出车祸后即便不追究刑事责任，通常还是需要承担民事赔偿责任的。

首先，要明白交通事故责任和民事赔偿责任不是一回事。交通事故责任由交警部门依据行政权力判定，主要是看事故中谁有错以及过错程度，比如一方有错就可能负全部责任，多方有错就根据行为对事故发生的作用和过错严重程度分担责任等（依据《道路交通事故处理程序规定》第六十条 ）。而民事赔偿责任是确定需赔偿的金额，它有时候看过错，有时候看无过错。

民事责任和刑事责任是相辅相成的关系。即便不追究刑事责任，民事责任依然不能免除。承担民事赔偿责任在刑事案件里可以作为从轻、减轻刑事责任的量刑情节，但承担了民事责任不代表就能免除刑事责任；同样，即便不追究刑事责任，民事赔偿责任还是要承担 。

例如，根据《中华人民共和国民法典 》 第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。所以，在出车祸的情况下，就算不追究刑事责任，只要造成了人身或财产损害，就可能要承担相应的民事赔偿责任。

相关概念：

交通事故责任：为了确定在交通事故中各方有没有过错以及过错程度的一种认定。

民事赔偿责任：因侵权等民事行为导致他人人身或财产受损，而需要承担的赔偿责任。