单纯刑事案件原告需要出庭吗？

在单纯刑事案件中，通常所说的“原告”一般指的是代表国家提起公诉的人民检察院，而不是被害人。下面我们从不同角度来详细分析这个问题。

首先，对于代表国家提起公诉的人民检察院来说，检察官必须出庭。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十条规定，开庭的时候，审判长查明当事人是否到庭，宣布案由；宣布合议庭的组成人员、书记员、公诉人、辩护人、诉讼代理人、鉴定人和翻译人员的名单；告知当事人有权对合议庭组成人员、书记员、公诉人、鉴定人和翻译人员申请回避；告知被告人享有辩护权利。这里的公诉人就是代表检察院出庭支持公诉的人员，他们出庭是履行法定职责，指控犯罪、举证质证，以确保法律的正确实施。

其次，对于刑事案件中的被害人而言，法律并没有强制要求其必须出庭。被害人作为案件的直接受害者，虽然有权利参与诉讼，但是是否出庭可以根据自身意愿决定。如果被害人选择出庭，他可以在法庭上陈述案件经过、表达自己的诉求，这有助于法官更全面地了解案件情况。同时，被害人还可以通过诉讼代理人来维护自己的合法权益。《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十六条规定，公诉案件的被害人及其法定代理人或者近亲属，附带民事诉讼的当事人及其法定代理人，自案件移送审查起诉之日起，有权委托诉讼代理人。也就是说，被害人如果因为某些原因不能出庭，可以委托诉讼代理人代替自己参与诉讼。

在一些情况下，被害人出庭可能会对案件的审理起到积极作用。例如，被害人能够清晰地描述犯罪过程，为法官和陪审团提供更直观的感受，增强指控的可信度。但如果被害人因为心理创伤、安全顾虑等原因不愿意出庭，也不会影响案件的正常审理。法院会根据公诉机关提供的证据、被告人的供述以及其他相关材料来进行裁判。

综上所述，在单纯刑事案件中，检察院的公诉人必须出庭，而被害人则可以根据自身情况决定是否出庭，并且可以通过委托诉讼代理人的方式来保障自己的合法权益。