法官如何跟代理人询问能否调解？

在法律程序中，调解是一种常见且重要的解决纠纷方式，法官在审理案件时常常会询问代理人是否愿意进行调解。

首先，法官询问的时间通常具有灵活性。一般在案件审理的过程中，当法官认为有调解的可能性时，就会开启询问流程。比如在法庭调查结束后，法官对案件事实有了较为清晰的了解，此时就可能询问代理人是否有调解意向。也可能在开庭前，当法官初步了解双方的诉求和争议焦点后，觉得调解可以高效解决问题，便会进行询问。

关于询问的方式，法官通常会采用温和、中立的口吻。在正式的庭审场合，法官可能会这样说：“根据目前查明的案件情况，调解可能是一种比较高效、平和的解决方式，请问双方代理人是否愿意在法庭的主持下进行调解？”而在庭外，法官可能会通过电话与代理人沟通，表述可能更加随意一些，但核心意思不变，比如“我看这个案子调解一下对双方可能都有好处，你们这边愿不愿意试试调解？”

从法律依据来看，《中华人民共和国民事诉讼法》第九条规定：“人民法院审理民事案件，应当根据自愿和合法的原则进行调解；调解不成的，应当及时判决。”这表明调解需遵循自愿原则，法官在询问代理人能否调解时，必须充分尊重当事人及代理人的意愿，不能强迫进行调解。如果代理人明确表示不愿意调解，法官就不能再强行推动调解程序，而应及时对案件进行审理和判决。