故意伤害致人轻伤该如何追究责任？

故意伤害致人轻伤是一个涉及刑事和民事责任的法律问题。下面我们分别从刑事责任和民事责任两方面来详细讲解如何追究。

首先说刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，故意伤害他人身体的，致人轻伤的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。这意味着，当故意伤害行为导致他人达到轻伤程度时，就触犯了刑法，构成故意伤害罪。在实际操作中，追究犯罪嫌疑人刑事责任的流程通常是这样的：受害人应当及时向公安机关报案，公安机关会对案件进行立案侦查，收集相关证据，包括现场勘查、询问证人、进行伤情鉴定等。伤情鉴定是非常关键的环节，它是判断是否构成轻伤以及犯罪嫌疑人是否应承担刑事责任的重要依据。公安机关侦查终结后，会将案件移送至人民检察院审查起诉。人民检察院会对案件进行全面审查，如果认为犯罪事实清楚，证据确实、充分，就会向人民法院提起公诉。最后由人民法院进行审判，根据具体的犯罪情节和证据，对犯罪嫌疑人作出相应的刑事判决。

接着看民事责任。故意伤害致人轻伤，受害人不仅身体受到了伤害，还可能因此遭受经济损失，比如医疗费、误工费、护理费等。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。受害人可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿上述损失。也可以在刑事诉讼结束后，单独向人民法院提起民事诉讼来主张民事赔偿。这样做的目的是为了弥补受害人因受伤而遭受的经济损失，让受害人能够得到应有的赔偿。总之，在故意伤害致人轻伤的情况下，受害人既可以通过刑事诉讼追究犯罪嫌疑人的刑事责任，也可以通过民事诉讼要求犯罪嫌疑人承担民事赔偿责任，以维护自己的合法权益。