律师实习期间不能叫律师，那应该叫什么？

在律师实习期间，不能正式被称为“律师”，因为“律师”这个称呼通常是指取得律师执业证书，为社会提供法律服务的执业人员。而处于实习阶段的人员，尚未取得正式的律师执业证书，不具备独立执业的资格。

在实习期间，这类人员一般被叫做“实习律师”。这是一个明确且被广泛认可的称呼，清晰地表明了其处于律师职业生涯的实习阶段。

依据《律师执业管理办法》第六条规定，申请律师执业，应当具备下列条件：（一）拥护中华人民共和国宪法；（二）通过国家统一法律职业资格考试取得法律职业资格证书；（三）在律师事务所实习满一年；（四）品行良好。实习律师就是处于满足“在律师事务所实习满一年”这个条件的过程中。

此外，在一些场合，也可能会用“律师助理”来称呼实习律师。不过严格来讲，律师助理的范围可能更广，不一定都在为获得律师执业资格而实习，也可能是单纯协助律师处理事务的人员。但对于正在实习准备成为律师的人来说，“实习律师”是最准确恰当的称呼。