客户欠款时该选择以公司起诉还是员工起诉？

当面临客户欠款，决定是以公司起诉还是员工起诉，关键在于确定被侵害合法权益的归属方。

如果欠款是基于客户与公司之间的交易产生，比如员工以公司名义与客户签订合同、开展业务，这种情况下公司是被侵害的合法权益方，应以公司名义起诉。这是因为在这类交易中，员工是代表公司履行职务，相关权利义务归属于公司。根据《民事诉讼法》第一百二十二条规定，起诉的条件之一是原告要与本案有直接利害关系，此时公司与客户的交易产生欠款纠纷，公司符合这一条件。

要是欠款是员工个人行为或疏忽导致，例如员工以自己个人名义向客户提供服务、销售产品，客户未支付款项，那么员工个人就是被侵害的合法权益方，员工可以选择以个人名义起诉。同样依据《民事诉讼法》第一百二十二条，员工个人与客户的交易形成直接利害关系，满足起诉条件。

在实际判断时，要查看交易过程中的各种证据，比如合同是以公司名义还是个人名义签订、沟通记录是体现公司行为还是个人行为等。总之，要依据具体事实，准确认定权益归属，进而确定合适的起诉主体。

相关概念：

直接利害关系：指当事人与争议的法律关系有直接关联，其权益会因该法律关系的处理结果而受到影响。

法人：是具有民事权利能力和民事行为能力，依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织 。