在民事诉讼中谁可以提出回避申请？

在民事诉讼中，回避制度是保障司法公正的重要程序之一。下面我们来详细探讨谁可以提出回避申请。

首先，民事诉讼中的当事人是可以提出回避申请的。当事人是直接参与诉讼、与案件结果有直接利害关系的人。比如在一个合同纠纷案件中，原告和被告就是当事人。他们在发现审判人员、书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人等存在可能影响公正审判的情形时，有权提出回避申请。这是因为当事人是案件的直接利害相关者，他们的合法权益需要通过公正的审判来保障。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十九条规定，当事人有权申请审判人员、书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人回避。这从法律层面赋予了当事人提出回避申请的权利。

其次，当事人的法定代理人也可以提出回避申请。法定代理人是指根据法律规定，代理无诉讼行为能力的当事人进行诉讼活动的人。比如未成年人或者精神病人在民事诉讼中，他们的父母或者其他法定监护人就是法定代理人。由于这些当事人可能因为年龄或者精神状况等原因，无法独立行使自己的权利，法定代理人就可以代表他们提出回避申请，以保障他们的合法权益。这同样是基于上述《民事诉讼法》第四十九条的规定，法定代理人作为当事人的代表，在维护当事人合法权益方面具有与当事人同等的权利。

最后，委托代理人在获得当事人授权的情况下，也可以提出回避申请。委托代理人是当事人、法定代理人委托代为进行诉讼活动的人。当事人可以通过书面的授权委托书，明确授予委托代理人提出回避申请等相关诉讼权利。委托代理人在授权范围内进行诉讼行为，其目的也是为了更好地维护当事人的合法权益。

综上所述，在民事诉讼中，当事人、法定代理人以及获得授权的委托代理人都可以提出回避申请，这一系列规定都是为了确保诉讼程序的公正、公平，保障当事人的合法权益。