个独企业转让前的债务在转让后究竟由谁来承担？

个人独资企业转让前的债务，一般由原来的投资人承担。

首先，需要明确个人独资企业的性质。个人独资企业是依照法律在中国境内设立，由一个自然人投资，财产为投资人个人所有的企业形式。由于独资企业本身并无独立的资产，投资人需要以自身的全部财产对企业债务承担无限责任，这意味着企业所累积的债务最终将被视为投资者债务的一部分来处理。

其次，从公平正义的基本原则来看，个人独资企业在转让前的债务是原有投资者在实际经营过程中累积形成的。当转让方未能就此部分所欠债务向接受转让者支付相等价值的经济利益时，原有投资者必须承担起该笔债务的偿还责任。

最后，从法律条文来看，根据《个人独资企业法》第三十一条规定，个人独资企业财产不足以清偿债务的，投资人应当以其个人的其他财产予以清偿。也就是说，在企业财产不足以清偿转让前的债务时，原投资人要以个人其他财产来偿还。