法院送回执单，邮局会知道吗？

首先，我们来解释一下回执单和邮政服务在法律中的相关概念。回执单通常是一种证明文件送达的凭证，法院在送达法律文书等文件时会使用回执单来确认收件人已经收到相关文件。而邮政服务则是承担文件寄送的第三方机构。

根据《中华人民共和国邮政法》规定，邮政企业对用户交寄的邮件，负有保密的义务。这意味着邮局在处理法院寄送回执单的业务时，对于回执单的内容是需要保密的。也就是说，邮局工作人员虽然负责运输和投递这个回执单，但他们不能随意查看其内容。

从操作流程上来说，邮局主要负责的是邮件的物理运输和投递工作。他们在接收法院委托的邮件时，并不会去拆开查看里面是什么内容，只是按照规定的地址进行寄送和交付。他们知道的信息可能仅仅是寄件方是法院，收件方是谁以及邮件的重量等基本物流信息，而对于回执单所承载的具体法律意义和详细内容是不知情的。所以，一般情况下，邮局不会知道法院送回执单这件事的具体情况。当然，如果在特殊情况下，比如司法机关依法要求邮政企业协助调查时，邮政企业需要按照法律程序配合提供相关信息，但这也是在严格的法律程序下进行的。