民事诉讼中能否追究刑事责任？

在民事诉讼中，一般情况下是不能直接追究刑事责任的，因为民事诉讼和刑事诉讼是两种不同性质的法律程序，它们的目的、适用范围和处理方式都存在明显区别。

民事诉讼主要是解决平等主体之间的民事权利义务纠纷，比如合同纠纷、侵权纠纷等，其目的是让受到侵害的一方获得民事赔偿或者实现其他民事权益。而刑事诉讼则是针对犯罪行为，由国家司法机关依法追究犯罪嫌疑人的刑事责任，目的是惩罚犯罪、维护社会秩序。

不过，在某些特定情形下，如果在民事诉讼过程中发现涉及刑事犯罪的线索，是可以将案件移交给相关司法机关处理的。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十七条规定，人民法院在审理民事案件中，如果发现案件涉嫌刑事犯罪，应当裁定驳回起诉，并将有关材料移送公安机关或检察机关。例如，在民间借贷纠纷案件中，如果发现出借人是以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，且违法所得数额较大的，这种行为就可能构成高利转贷罪，法院就会依法将案件移送处理。

另外，如果在民事诉讼中，诉讼参与人或者其他人有伪造、毁灭重要证据，妨碍人民法院审理案件等行为，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。这是为了维护司法秩序和司法公正。所以，虽然民事诉讼本身不能直接追究刑事责任，但发现犯罪线索后会通过相应程序来处理。