一个老人去世，另一个老人还在世，能分割遗产吗？

在这种情况下，是可以分割去世老人的遗产的。首先，我们要明白遗产的概念，遗产是指自然人死亡时遗留的个人合法财产。在夫妻关系中，虽然很多财产是夫妻共同所有，但当一方去世时，只有属于去世一方的那部分财产才会作为遗产进行分配。

根据《中华人民共和国民法典》第一千一百二十一条规定，继承从被继承人死亡时开始。也就是说，当老人去世的那一刻，继承程序就启动了。同时，第一千一百五十三条规定，夫妻共同所有的财产，除有约定的外，遗产分割时，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。比如，夫妻二人有一套价值100万的房产，没有其他约定的情况下，先将其中50万分给在世的老人，剩下的50万才是去世老人的遗产。

对于这部分遗产，按照第一千一百二十七条的规定，由第一顺序继承人，即配偶、子女、父母共同继承。同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。所以在世的老人和子女等第一顺序继承人都有权参与遗产的分割。不过，在实际分割遗产时，各继承人可以通过协商的方式，根据实际情况确定各自的继承份额。比如，如果某个子女对老人尽了主要赡养义务，在分配遗产时可以适当多分；如果有子女生活有特殊困难又缺乏劳动能力，也应当予以照顾。

需要注意的是，在分割遗产时，应当保留胎儿的继承份额。胎儿娩出时是死体的，保留的份额按照法定继承办理。另外，如果去世老人留有遗嘱，那么就要按照遗嘱的内容来分配遗产。遗嘱继承优先于法定继承，只要遗嘱是合法有效的，就应当按照遗嘱执行。