同一家律所可以代理案件双方吗？

同一家律所通常情况下是不可以代理案件双方的。这涉及到律师执业中的利益冲突问题。利益冲突就是说在一个案件里，律师或者律所可能会因为同时为不同的当事人服务，而导致无法公正、全面地维护某一方当事人的合法权益。

根据《律师执业行为规范》第五十条规定，有下列情形之一的，律师及律师事务所不得与当事人建立或维持委托关系，其中就包括在民事诉讼、行政诉讼、仲裁案件中，同一律师事务所的不同律师同时担任争议双方当事人的代理人，或者本所或其工作人员为一方当事人，本所其他律师担任对方当事人的代理人的情形。

之所以这样规定，是为了保证律师能够忠诚地为当事人服务，避免出现律师在代理过程中因为同时为双方服务而左右为难，无法全心全意地为一方争取最大利益的情况。如果同一家律所代理了案件双方，可能会使案件的公平性受到质疑，当事人的合法权益也难以得到有效保障。所以，在一般情况下，同一家律所不能代理案件双方。但如果在一些特殊情况下，经过双方当事人的明确同意，并且律师事务所和律师采取了有效的防范措施来避免利益冲突，可能存在例外情况，但这种情况是比较少见的。