税务局是否可以查交易相对人的账簿并调回？

在我国税收征管过程中，税务局是有权力对交易相对人的账簿进行检查的，甚至在符合规定的情况下可以调回检查。

首先，税务局进行查账等税务检查是有法律依据的。《中华人民共和国税收征收管理法》赋予了税务机关税务检查权，该法第五十四条规定，税务机关有权检查纳税人的账簿、记账凭证、报表和有关资料，检查扣缴义务人代扣代缴、代收代缴税款账簿、记账凭证和有关资料。这里的纳税人就可能涉及交易相对人，所以税务局可以对交易相对人的账簿进行检查。

对于调回账簿，也是有相应规定的。根据《中华人民共和国税收征收管理法实施细则》第八十六条，税务机关有权将纳税人、扣缴义务人以前会计年度的账簿、记账凭证、报表和其他有关资料调回税务机关检查，但是必须向纳税人、扣缴义务人开付清单，并在3个月内完整退还；有特殊情况的，经设区的市、自治州以上税务局局长批准，税务机关可以将纳税人、扣缴义务人当年的账簿、记账凭证、报表和其他有关资料调回检查，但是税务机关必须在30日内退还。这意味着，税务局可以调回交易相对人的账簿，但要严格遵循法定的程序和时间要求。

所以，税务局有权力查交易相对人的账簿，在符合规定的情况下也可以调回。不过这一过程是受到法律严格约束的，目的是在保障税收征管顺利进行的同时，也保护纳税人等相关主体的合法权益。