question-icon 案涉与涉案有什么区别?

我在看一些法律文件的时候,经常看到‘案涉’和‘涉案’这两个词,感觉它们好像意思差不多,但又不太确定。我想知道在法律层面上,这两个词到底有什么区别,它们的使用场景和法律意义一样吗?
展开 view-more
  • #案涉涉案
answer-icon 共1位律师解答

在法律语境中,“案涉”和“涉案”虽然看起来意思相近,但实际上存在一些区别。 “案涉”一般指与某个具体案件相关联的事物,更强调关联性。它所涉及的范围比较宽泛,包括与案件有联系的各种人、事、物等方面。例如,案涉合同、案涉财产、案涉证据等。这里的“案涉”主要是在陈述与案件有关的情况,突出这些事物和案件之间存在的某种联系。这种表述本身并没有对事物在案件中的性质或地位作出明确的判定,只是一种客观的关联描述。 “涉案”则更侧重于强调涉及到违法犯罪等法律问题的事件或物品等。它通常暗示着所涉及的内容与违法犯罪行为有直接的联系,带有一定的违法性指向。比如,涉案人员往往是指与违法犯罪活动有牵连的人;涉案金额是指在违法犯罪过程中涉及的金钱数量。当使用“涉案”这个词时,往往已经带有了对相关事物与违法犯罪关系的一种基本认定。 从法律依据来看,虽然目前并没有明确的法律条文对“案涉”和“涉案”作出定义,但在司法实践和法律文书的撰写中,这样的区分是普遍存在的。正确理解和使用这两个词,有助于准确地表达法律事实和法律关系,避免产生歧义。例如,在一些法院的判决书、裁定书等法律文书中,会严谨地使用这两个词来准确描述相关的法律事实和法律关系。

avatar
法律公园专业律师
平台专业律师
去咨询
去咨询
suggest-qr
mobile-suggestion
qr why
mobile-cta-laywer cta-laywer
免费法律咨询 3423名律师在线 3分钟快速回复
立即联系立即拨打立即联系