境外人员临时住宿需要登记吗？

境外人员临时住宿是需要进行登记的。这里所说的境外人员，指的是不具有中国国籍的人员，比如外国人、港澳台同胞等。而临时住宿登记，就是境外人员在中国境内的宾馆、饭店、旅店、招待所、学校、企业、事业单位或者机关、团体及其他中国机构内住宿，或者在外国机构、外国人在中国居民家中住宿、在中国的外国人家中住宿、移动性住宿工具内住宿时，按规定向相关部门申报住宿情况。

依据《中华人民共和国出境入境管理法》第三十九条规定，外国人在中国境内旅馆住宿的，旅馆应当按照旅馆业治安管理的有关规定为其办理住宿登记，并向所在地公安机关报送外国人住宿登记信息。外国人在旅馆以外的其他住所居住或者住宿的，应当在入住后二十四小时内由本人或者留宿人，向居住地的公安机关办理登记。

对于港澳台同胞，根据相关规定，他们在内地（大陆）临时住宿，也应当依照规定办理住宿登记。如果未按规定办理登记，相关部门可以依法对责任人处以警告或者罚款等处罚。所以，无论是境外人员本人，还是留宿人，都有义务及时办理临时住宿登记，以遵守中国的法律规定。