question-icon 短视频上改词翻唱上传是否需要买版权?

我平时喜欢翻唱歌曲,还会对歌词进行一些修改,然后把翻唱视频上传到短视频平台。但我不太清楚这样做需不需要购买版权。如果不买版权,会不会涉及侵权问题呢?我想了解一下这方面的法律规定。
展开 view-more
  • #音乐版权
answer-icon 共1位律师解答

在短视频上进行改词翻唱并上传的行为,通常是需要购买版权的。下面从法律概念和相关法律规定两方面进行详细解释。 首先,来解释几个重要的法律概念。版权,也就是著作权,它是作者对其创作的文学、艺术和科学作品所享有的一系列专有权利。这些权利包括人身权和财产权,像发表权、署名权、修改权、保护作品完整权属于人身权,而复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权等则属于财产权。对于一首歌曲而言,词曲作者拥有该歌曲的著作权。 当我们对歌曲进行改词翻唱,这涉及到对原作品的改编和表演。改编权是著作权中的一项重要权利,即改变作品,创作出具有独创性的新作品的权利;表演权是指公开表演作品,以及用各种手段公开播送作品的表演的权利。信息网络传播权则是指以有线或者无线方式向公众提供作品,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利。上传改词翻唱的短视频到网络平台,就会涉及信息网络传播权。 根据《中华人民共和国著作权法》规定,使用他人作品应当同著作权人订立许可使用合同,本法规定可以不经许可的除外。许可使用合同包括下列主要内容:许可使用的权利种类;许可使用的权利是专有使用权或者非专有使用权;许可使用的地域范围、期间;付酬标准和办法;违约责任;双方认为需要约定的其他内容。 也就是说,在一般情况下,如果要对歌曲进行改词翻唱并上传到短视频平台,需要获得著作权人的许可,并按照约定支付报酬,即购买版权。不过,也存在一些例外情况。《著作权法》规定了合理使用的情形,比如为个人学习、研究或者欣赏,使用他人已经发表的作品;为介绍、评论某一作品或者说明某一问题,在作品中适当引用他人已经发表的作品等,这些情况下可以不经著作权人许可,不向其支付报酬,但应当指明作者姓名或者名称、作品名称,并且不得影响该作品的正常使用,也不得不合理地损害著作权人的合法权益。 然而,将改词翻唱的短视频上传到公开的短视频平台,供公众在其个人选定的时间和地点观看,这种行为通常不符合合理使用的条件。所以,为了避免侵权风险,在短视频上改词翻唱上传最好购买版权。

avatar
法律公园专业律师
平台专业律师
去咨询
去咨询
suggest-qr
mobile-suggestion
qr why
mobile-cta-laywer cta-laywer
免费法律咨询 3423名律师在线 3分钟快速回复
立即联系立即拨打立即联系