交通事故中承担次要责任的一方需要给对方修车吗？

在交通事故中，承担次要责任的一方通常是需要给对方修车的。

从法律责任角度来讲，交通事故责任划分是基于各方对事故发生的过错程度。即使是次要责任，也意味着对事故的发生存在一定过错，所以需要对对方的损失进行赔偿，这里面就包括修车费用。比如，双方车辆发生碰撞，经认定一方负主要责任，另一方负次要责任，那么次要责任方不能因为责任小就免除对对方损失的赔偿责任。

赔偿金额一般会按照责任比例来确定。在常见的责任划分中，如果主要责任方承担70%的责任，次要责任方承担30%的责任，假设对方的修车费用总计为10000元，那么次要责任方就需要承担3000元（10000×30%）的修车费用。

保险因素对赔偿也有重要影响。如果双方都有保险，根据《道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。也就是说，保险公司会先在交强险责任限额内进行赔付。例如，交强险财产损失赔偿限额为2000元，若对方修车费用为5000元，那么交强险先赔付2000元，剩下的3000元再按照责任比例由双方承担，次要责任方需承担900元（3000×30%）。如果一方没有保险或者保险额度不足，那么另一方可能就需要承担更多的赔偿责任。

总之，交通事故中次要责任方通常需要给对方修车，但具体的赔偿金额和方式要根据实际情况确定。