进口食品标注国外的生产日期是否违法？

首先，我们来明确一下生产日期的概念。生产日期是指食品成为最终产品的日期，它对于消费者了解食品的新鲜度和保质期有着重要意义。

对于进口食品标注国外的生产日期是否违法这一问题，要依据相关法律规定来判断。根据《中华人民共和国食品安全法》第九十七条规定，进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。

从这条法律规定来看，如果进口食品标注了国外的生产日期，同时也按照要求附有符合规定的中文标签，且中文标签上对生产日期等重要信息进行了清晰准确的标注，那么这种情况通常是不违法的。因为法律强调的是要有符合规定的中文标签，以保障中国消费者能够准确获取食品的相关信息。

然而，如果仅仅只有国外生产日期的标注，而没有符合规定的中文标签，或者中文标签上没有对生产日期等关键信息进行正确表述，那么就可能违反了法律规定。这种情况下，食品可能无法通过正常的进口流程，并且一旦流入市场，商家可能会面临相应的法律责任，比如受到行政处罚等。所以，经营进口食品时，一定要确保中文标签的合规性。