专利原件丢了需要承担什么法律责任？

首先，专利原件是证明专利归属以及权利范围等重要信息的重要文件。不过，单纯丢失专利原件本身，一般情况下并不会直接导致承担特定的法律责任。

从法律概念来讲，专利的效力主要基于专利局的登记和公告。根据《中华人民共和国专利法》相关规定，国务院专利行政部门设置专利登记簿，登记专利权的授予、专利申请权、专利权的转移等与专利相关的重要事项，并且定期出版专利公报，公布或者公告相关内容。也就是说，专利局的登记和公告才是确定专利权利的关键依据。

如果专利原件丢失，并不会影响专利的有效性。因为专利局有完整的专利档案记录，这些官方记录具有权威性和法律效力。但是，丢失原件可能会在一些实际操作中带来不便。例如，在进行专利转让、许可等交易时，交易对方可能会要求查看专利原件来确认专利的真实性和有效性。此时，就需要到专利局申请出具专利登记簿副本等证明文件来替代原件。

如果是受他人委托保管专利原件而丢失，可能会因违反保管合同约定而承担违约责任。根据《中华人民共和国民法典》中关于保管合同的规定，保管人应当妥善保管保管物，因保管人保管不善造成保管物毁损、灭失的，保管人应当承担赔偿责任。所以，这种情况下可能需要对委托人进行赔偿。但这并不是因为丢失专利原件本身的法律责任，而是基于保管合同的违约赔偿责任。