轻微剐蹭未造成人员伤亡，修车需要赔交通费吗？

在轻微剐蹭未造成人员伤亡的情况下，修车是否要赔交通费，需要根据具体情况来判断。

首先，我们要理解交通费在法律上的概念。这里所说的交通费，是指在车辆因事故受损维修期间，受害人因无法使用该车辆，而产生的替代性交通工具的合理费用。简单来说，就是因为车坏了去修，没办法开原来的车，只能选择其他方式出行，由此产生的合理费用。

依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定，因道路交通事故造成非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。所以，如果对方的车辆是因为这次剐蹭事故送去维修，导致其无法正常使用该车辆，并且对方选择了合理的替代性交通工具出行，那么你作为责任方是需要赔偿这部分合理的交通费的。

然而，需要注意的是，赔偿的交通费必须是合理的。比如，对方选择乘坐公共交通工具出行所产生的费用，一般会被认为是合理的。但如果对方在车辆维修期间，选择了过于昂贵的出行方式，像频繁乘坐高档专车等，超出合理范围的费用，你是可以拒绝赔偿的。在实际处理中，如果双方对交通费的赔偿存在争议，可以通过协商来确定一个合理的数额。要是协商不成，也可以通过法律途径，由法院根据具体情况来判定。