警察从家里搜出铜但没卖，这算退回吗？

在法律层面，判断警察从家里搜出铜但没卖这种情况是否算退回，需要先明确这些铜的来源是否合法。如果这些铜是通过非法途径获取的，比如盗窃、抢劫等，那么即便没有卖出去，也不能简单地认定为退回。

退回通常是指将非法获取的财物主动归还给原主或相关管理部门。《中华人民共和国刑法》第六十四条规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这里强调的是要对违法所得进行处理，以恢复被害人的合法权益。

而在这种警察搜出铜的情况中，物品仍在违法者手中，并没有完成主动返还的行为，不符合法律意义上退回的构成要件。如果是因为疏忽等原因持有这些铜，在警察发现后积极配合，主动表示愿意归还，可能在后续的处理中会被酌情考虑。但如果是故意非法持有，即便没卖，也不能认定为退回。

另外，如果这些铜本身是合法来源，只是被警察错误搜出，那么就不存在退回的问题，而是应该在查明情况后及时返还给物品所有人。总之，是否算退回要结合铜的来源、当事人的主观意愿和具体行为来综合判断。