民间借贷到期不能还本金，利息需要每年给吗

在民间借贷中，如果到期不能偿还本金，只要在合法范围内约定了利息，并且借款本金尚未偿还完毕，理论上利息是可持续产生的。

首先，利息约定要在合法范围。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》 ，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持；借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。这就说明利息的约定有一定限制，过高不受法律保护。

其次，还需要关注诉讼时效问题。《中华人民共和国民法典》第一百八十八条规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。在民间借贷里，如果债权人在三年诉讼时效期间内未主张权利，其债权将不受法律保护，债务人可提出诉讼时效抗辩。若借款合同明确约定了还款期限，诉讼时效从还款期限届满起算；若没有约定还款期限，出借人随时可以要求还款，但要给对方合理准备时间，诉讼时效从这个合理宽限期届满起算。要是在诉讼时效期间内，债务人每年给利息，并且有相关证据，那么诉讼时效会中断，从中断时起，诉讼时效期间重新计算三年。

总之，到期不能还本金，利息在合法约定下要给，同时要注意诉讼时效问题，避免自身权益受损。

相关概念：

诉讼时效：是指民事权利受到侵害的权利人在法定的时效期间内不行使权利，当时效期间届满时，债务人获得诉讼时效抗辩权。简单说就是过了这个时间，债权人可能打官司也赢不了。

砍头息：指的是在借款金额中提前扣除的费用，比如借条写借1000元，实际到手800元，那200元就是砍头息，砍头息属于违法行为，还款按实际到手金额算。

复利：也就是“利滚利”，借款到期后，应付而未付的利息纳入本金再计算利息 。