打伤偷车贼是否需要承担责任？

在探讨打伤偷车贼是否需要承担责任这个问题时，我们需要从多个角度依据法律规定来分析。

首先，要明白正当防卫的概念。正当防卫是指为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为。当偷车贼正在实施偷车这一不法侵害行为时，如果我们为了保护自己的车辆不被偷走而采取必要的制止措施，并且该措施在合理限度内，那么就属于正当防卫。根据《中华人民共和国刑法》第二十条规定，因正当防卫造成损害的，不负刑事责任。也就是说，如果在小偷偷车时，我们只是采取了一些必要的、适度的行为来阻止他，比如将其制服但没有造成明显超出必要限度的伤害，这种情况下是不需要承担刑事责任的。

然而，如果我们的行为明显超过了必要限度，造成了偷车贼重大损害，那就属于防卫过当。防卫过当是指防卫行为明显超过必要限度造成重大损害的应当负刑事责任的犯罪行为。同样依据《中华人民共和国刑法》第二十条规定，正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的，应当负刑事责任，但是应当减轻或者免除处罚。比如，偷车贼只是在试图偷车，并没有对我们的人身安全造成威胁，而我们却使用了暴力工具将其打成重伤甚至死亡，这种行为就很可能被认定为防卫过当，需要承担相应的刑事责任。

另外，在民事责任方面，如果我们的行为导致偷车贼受伤，无论是否构成正当防卫，都可能涉及到民事赔偿问题。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。但是，如果我们的行为属于正当防卫且没有超过必要限度，那么在民事赔偿上可能会根据具体情况减轻或者免除赔偿责任。

总之，打伤偷车贼是否需要承担责任要根据具体情况来判断，关键在于我们的行为是否属于正当防卫以及是否超过必要限度。在遇到类似情况时，建议尽量采取合理、合法的措施来保护自己的财产安全。