自诉轻伤案经公安机关侦查后是否应移送检察机关？

在探讨自诉轻伤案经公安机关侦查后是否应移送检察机关这个问题之前，我们先明确一下什么是自诉轻伤案。自诉轻伤案是指被害人有证据证明的故意伤害（轻伤）案件，被害人可以直接向人民法院提起刑事自诉，追究犯罪嫌疑人的刑事责任。

一般情况下，对于自诉案件，由人民法院直接受理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条规定，自诉案件包括下列案件：（一）告诉才处理的案件；（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。轻伤案件通常属于“被害人有证据证明的轻微刑事案件”这一范畴。

然而，当公安机关介入侦查自诉轻伤案时，情况就有所不同了。如果在侦查过程中，公安机关发现案件并非简单的自诉案件，犯罪情节较为严重，或者存在其他需要由检察机关提起公诉的情形时，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十二条规定，公安机关侦查终结的案件，应当做到犯罪事实清楚，证据确实、充分，并且写出起诉意见书，连同案卷材料、证据一并移送同级人民检察院审查决定；同时将案件移送情况告知犯罪嫌疑人及其辩护律师。也就是说，在符合法定条件下，公安机关会将案件移送检察机关。

判断是否应移送检察机关的关键在于案件的性质和证据情况。如果证据表明犯罪行为严重危害社会秩序和国家利益，或者存在多人参与犯罪、犯罪手段恶劣等情况，那么移送检察机关提起公诉是合理的。反之，如果案件情节轻微，证据能够支持被害人自行提起自诉，并且不涉及需要检察机关介入的特殊情形，那么也可以维持自诉程序。

对于被害人来说，如果公安机关将案件移送检察机关，这并不意味着其权利受到侵害。在公诉程序中，被害人仍然可以作为诉讼参与人参与到诉讼过程中，表达自己的诉求和意见。而且，检察机关在审查起诉时，也会充分考虑被害人的意愿和利益。

综上所述，自诉轻伤案经公安机关侦查后是否应移送检察机关，要根据具体的案件情况，依照相关法律规定来确定。无论是自诉还是公诉程序，最终目的都是为了保障法律的公正实施，维护被害人的合法权益。